I partigiani carnici ricordati a Rattendorf, in Austria

Un momento della commemorazione

Non è certamente una cosa comune, ma in una chiesetta austriaca è collocata una targa a ricordo dei partigiani italiani. Accade nella “Scotti – chapelle”, una chiesetta a breve distanza dalla malga di Rattendorfer Alm, nella zona di Hermagor, a pochi chilometri dal confine italiano.

A far collocare la targa è stato Heinrich Lackner, che – ragazzo -  si trovava in malga nel luglio 1944, quando vide transitare i componenti di bande nazifasciste, che si  erano travestiti da partigiani, e li vide ritornare dopo aver ucciso dei pastori sul versante italiano, a malga Lanza. Un paio di giorno dopo, Lackner vide arrivare i partigiani italiani sulle tracce della controbanda, li vide assaltare e incendiare il posto doganale, radunare i pastori presenti in malga e mandarli verso il confine italiano… C’era in tutti la paura che i partigiani volessero vendicarsi … invece il comandante del gruppo ha portato gli austriaci a vedere le vittime della controbanda e poi, dicendo loro “Noi non ci comportiamo come i nazisti”, li ha lasciati liberi di ritornare indietro. 

La Malga di Rattendorfer Alm

Heinrich Lackner ha conservato per anni il ricordo di quell’episodio e aveva espresso il desiderio di incontrare quel comandante partigiano. Le ricerche storiche di Pieri Stefanutti e Dino Ariis hanno consentito poi di individuare nel distaccamento garibaldino “Gramsci” la formazione interessata e a identificare, con ogni probabilità, nel “comandante Augusto”  (Carlo Bellina) il partigiano. Così Lackner, due anni fa, ha fatto collocare nella chiesetta di Rattendorf una targa a ricordo del Comandante Augusto (deceduto da diversi anni) e dei suoi compagni.

Il 31 luglio, nella Scotti – chapelle, si è rinnovato il ricordo dell’episodio: in una manifestazione che ha visto convenire numerose persone dalla Valle del Gail e dall’Italia, è stata celebrata (congiuntamente da un sacerdote cattolico e da un pastore protestante) una funzione religiosa a ricordo delle vittime di tutte le guerre. Hermann Lackner, a nome del comitato organizzatore, ha ripercorso poi i tratti salienti delle vicende storiche del territorio. 

Le vicende della Resistenza carnica (dai giorni degli eccidi nazisti alla costituzione della Repubblica Libera, con particolare riguardo ai fatti accaduti a cavallo del confine italo-austriaco) sono state rievocate da Pieri Stefanutti e Dino Ariis   (che su quelle vicende stanno preparando una ricostruzione video, avvalendosi anche del prezioso  aiuto  di collaboratori austriaci quali Leopold Salcher, Horst Ragusch, Hans Viertler, Reinhard Lederer, Marina Jamritsch).

Il saluto dell’Anpi e del  presidente Vincenti in particolare è stato portato da Lorenzo Londero (accompagnato da Carlo Artico della sezione Gemona – Venzone) i quali  hanno anche reso omaggio, con le bandiere dell’associazione, alle targa collocata nella chiesetta a ricordo dei partigiani friulani.

L'omaggio dell'Anpi alla targa partigiana